Übersetzen Englisch Arabisch Nationale Gendarmerie

relevante Treffer

• gendarmerie (n.)
  رجال الدرك
  mehr ...
• gendarmerie (n.) , {mil.}
  رِجَال الشُّرْطَة {جيش}
  mehr ...

Textbeispiele

• However, the Gendarmerie Nationale and the Army are men-only.
  ومع هذا، فإن الرجال وحدهم هم الذين يمكن لهم أن يعملوا في قوات الدرك والجيش.
• The Gendarmerie Nationale and Sûreté Nationale also teach their trainees human rights principles.
  وتكفل مؤسستا الدرك الوطني والأمن الوطني أيضاً نشر مبادئ حقوق الإنسان لفائدة الطلبة المتدربين لديهما.
• The disappearances were attributed to the armed forces, the Gendarmerie nationale and the Rwandese Patriotic Army.
  وأُشير إلى زعم مفاده أن زوج غايتاميروفا اختفى عام 2001.
• • Augustin Ndindiliyimana, Chef du personnel of the Gendarmerie nationale, arrested in Belgium on 29 January 2000;
  • أوغستن ندينديليمانا، رئيس أركان الدرك الوطني، ألقي عليه القبض في بلجيكا في 29 كانون الثاني/يناير 2000؛
• The disappearances were attributed to the armed forces, the Gendarmerie nationale and the Rwandese Patriotic Army.
  ونُسبت حالات الاختفاء إلى القوات المسلحة وقوات الدرك الوطنية والجيش الوطني الرواندي.
• The disappearances were attributed to the Armed Forces, the gendarmerie nationale and the Rwandese Patriotic Army.
  ونُسبت حالات الاختفاء إلى القوات المسلحة وقوات الدرك الوطنية والجيش الوطني الرواندي.
• (a) Burkina Faso's defence forces consist of: Land forces, air forces and the Gendarmerie Nationale.
  (ينبغي ألا تتجاوز وحدة القياس واحدا من عشرة آلاف من مجموع النفقات العسكرية.
• The Gendarmerie nationale, who amount to approximately 1,300 gendarmes, have comparatively greater credibility in the eyes of the population.
  أما جهاز الدرك الوطني المكون من حوالي 300 1 دركي فيتمتع بمصداقية أكبر لدى السكان مقارنة بالقوات المسلحة والحرس الرئاسي.
• Forces alleged to be responsible are the armed forces, the gendarmerie nationale and soldiers of the Rwandese Patriotic Army.
  ويدعى أن القوات المسؤولة عن ذلك هي القوات المسلحة، والدرك الوطني، وجنود الجيش الوطني الرواندي.
• Recent examples, for instance, include the decision of the city of Munich and the Gendarmerie Nationale of France to migrate respectively 14,000 PCs and 70,000 PCs to OSS.
  ومن الأمثلة الحديثة على ذلك القرار الذي اتخذته مدينة ميونخ وشرطة الدرك الوطنية الفرنسية بتهجير 000 14 و000 70 حاسب شخصي على الترتيب إلى برمجيات المصدر المفتوح.